diario d’autore (34): note random su F. Ponge; f. dalessandro; s. D’angelo; c. nolan; beatles e cockroaches; festa della poesia – l. calogero; f. guccini; “death metal”; g. minà; facce da pugni di Marco Palladini LETTURE VARIE ► Il sapone di Francis Ponge (trad. di Michele Zaffarano, ilSaggiatore, 2026) è un manufatto letterario che arriva in Italia dopo quasi mezzo secolo. Fu infatti pubblicato in Francia per le é ditions Gallimard nel 1967. Oltretutto il libro del poeta di Montpellier (1899-1988) ebbe una lunga gestazione durata un quarto di secolo dal 1942 al 1967. Dunque, lo leggiamo da una distanza temporale che corrisponde a uno spaziotempo culturale e letterario totalmente diverso rispetto all’oggi. Infatti, personalmente lo leggo come un reperto storico di una avanguardia poetica concettuale, ‘fredda’ che pur avendo al presente i suoi cultori, non ha realmente, almeno in Italia, degli eredi minimamente all’altezza. E comunque il testo di Ponge, scritto, r...